Još jedan članak (post – mada ne volim ovu reč, ali sam je ipak upotrebio) u kategoriji Oblak posle Oblaka.

Kada se Oblak u bermudama emitovao na Beogradu 202 utorkom uveče, pesma „Under the sea“ iz Diznijevog animiranog filma „The little mermaid“ bila je uvek zastupljena u plej listama od početka do kraja leta, više od deset godina. U svakoj emisiji emitovao sam različite verzije pesme „Under the sea“ snimljene i otpevane na mnogim svetskim jezicima, tako da se nijedan od njih ne ponovi tokom tri meseca koliko traje najtoplije godišnje doba. Dača je najavljivao svaku od pesama.

Počelo je leto… „Under the sea“ na 23 različita jezika 🙂

A Capella D.I.A. – Under the sea  (engleski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=Xcmqx7Cr6lM

Abdullah Saad – Under the sea  (arapski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=TGnXHBXWRas

Anna Liami & Anastasis Chamilakis – Under the sea  (grčki)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=wJi7ZAU3mWc

Cerise Calixte – Sous l’océan  (francuski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=Vq7DyxVsT0M

Deniz Yilmaz – Under the sea  (turski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=LvHPwD4Q6f0

Diogo Nogueira – Aqui no mar  (portugalski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=rCxkF6yC9OI

Eli Gorenstein – Under the sea  (hebrejski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=IYm34d_ZhrU

Geno y Mireia – Bajo el mar  (španski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=tOcdkw3veYU

Helge Jordal – Her må du bli  (norveški)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=Lt1Bt9Tv7wo

Исмаил Зиядзаде – В мире морском  (ruski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=LuurvdTOe9A

Ivana Spagna – In fondo al mar  (italijanski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=mtIyTNMtOuM

Jessica Ekström-Oakley – Havet är djupt  (švedski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=djvwYRv7ocs

Jolin Tsai – Under the sea  (mandarinski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=Pck8QVC8ePg

Luke Amadeus Ranieri – Hic sub mari  (latinski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=ZJa2yTyxBKo

Milan Tubić – Pod morem tim  (srpski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=VxqoBxWdx10

Miyu Irino – Under the sea  (japanski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=G1a5v37BX8E

“Sam” Sermsartr del Rosario – Under the sea  (tajski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=t4YRg4zeyyg

SMTown – Under the sea  (korejski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=vixi7Zdgk38

Stefanie Heinzmann – Unter dem meer  (nemački)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=Sz64_ZJ892A

Thomas Eje – Havet er skont  (danski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=ZnN7bMfB-9c

Tomaš Kral – Pod hladinou  (češki)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=NTQ5Wt3Fuvk

Vass Gabor – Ringat a víz  (mađarski)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=wLoJbw9srx4

Vishwajeet Mukherjee – Under the sea  (hindi)

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=ePVgiBvg_vM

I na kraju, kao bonus pesma, originalna verzija iz filma “The little mermaid”.

Samuel E. Wright – Under the sea

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=GC_mV1IpjWA

Adele – Rumour has it

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=C1G3jmtoOfk

Bob Dylan – Knockin’ on heaven’s door

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=rm9coqlk8fY

Bruce Springsteen – Waitin’ on a sunny day

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=UfItWcGzdQA

Calexico – Woven birds

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=WYzEZ0qJWdE

Carly Simon – You’re so vain

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=j13oJajXx0M

Coldplay – The hardest part

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=z05rjrrScNE

Creedence Clearwater Revival – Who’ll stop the rain

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=T9MXNbpXQ3g

Depeche Mode – Useless

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=U2Kyu4XURaE

Fleetwood Mac – The ghost

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=JFvXx8FgpGA

Florence and The Machine – Lover to lover

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=u-eTmoyP_5A

Fool’s Garden – Lemon tree

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=wCQfkEkePx8

Jimmy Cliff – I can see clearly now

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=MrHxhQPOO2c

John Mellencamp – Again tonight

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=g-lvws5ikyY

Joni Mitchell – Both sides now

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=7cBf0olE9Yc

Linkin Park – Valentine’s day

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=KAFOpywZbMM

Louis Armstrong – What a wonderful world

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=A3yCcXgbKrE

Nirvana – Dumb

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=4YFu4dvMHHY

Queen – Hammer to fall

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=JU5LMG3WFBw

The Beatles – Lucy in the sky with diamonds

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=l7x-0c9jl4Y

The Jimi Hendrix Experience – Little wing

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=35luFxHO5E0

Tom Petty and The Heartbreakers – Learning to fly

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=s5BJXwNeKsQ

U2 – Sweetest thing

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=5WybiA263bw

Wilco – Either way

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=5OpLSWw-L2M

Azra – Plavi golub

Link za pesmu (Džonijeva verzija): https://www.youtube.com/watch?v=qGaxlmBgMNY

Bajaga i Instruktori – Na vrhovima prstiju

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=baALhSoTEOk

Block Out – Protiv sebe

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=TLji9SAPv28

Čovek bez sluha – Gotovo je

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=6ZNtbZQCDxw

Dino Dvornik – Ti si mi u mislima

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=-j64MYnjRzY

Đorđe Balašević – Provincijalka

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=vWPJGXaC9w8

Drugi način – Stari grad

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=TIfbT3HE9pI

Etiopia – Rođen u predgrađu

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=CCf7oxcHMRo

Generacija 5 – Povedi me u noć

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=W5iThk1D-4o

Gretta – Sjaj

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=watFTNobg6M

Hladno pivo – Može

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=m5AFdUcYgt8

Idoli – Devojko mala

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=Bmryqb5Oyp0

Jakarta – Pozovi me

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=F67kSPOtw_I

Kralj Čačka – Još jedan kišni dan

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=iqHXb_9YvuU

Ljetno Kino Big Band i Vlada Divljan – Najlepša

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=wU9d3KmrbJ4

Oktobar 1864 – Pomisli

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=l6XOqpmIzRQ

Parni valjak – Molitva

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=gUzHEJ_cAtw

Pretežno vedro – Pretežno vedro

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=Bc7SykAORoY

Riblja čorba – Nojeva barka

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=js5ndjqkhAs

Slađana Milošević – Moj brat po pesmi

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=BAzBo3GFr7E

Teshki zulum – Lavina osmeha

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=6LaXkuYb8QQ

Van Gogh – Klatno

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=2uSW177wHk0

YU grupa – Ima samo jedna stvar

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=UMUPzXhotZU

Acappella Vocal Band – Steppin’ on a cloud

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=FPinlWk1D1Y

Bonnie Tyler – Clouds in my coffee

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=SfRG4jLw0-o

Bryan Adams – Cloud number nine

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=Zgq3yZDhuxM

Buffalo Tom – Clouds

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=n6Gp0PAzq5E

Cloud Cult – Everybody here is a cloud

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=awTaN_1gQk4

Eddie Vedder – Brother the cloud

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=5bMAg3juSPY

Firefall – Clouds across the Sun

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=_kHUAosFlQc

George Harrison – Stuck inside a cloud

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=6daBIzxbqSY

Imagine Dragons – Clouds

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=xqkKNR__EyY

Imogen Heap – Glittering cloud

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=W-dM-ir-XTE

Kate Bush – Cloudbusting

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=pllRW9wETzw

Level 42 – Clouds

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=m9Y1qOYE3q0

Lighthouse Family – Raincloud

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=eLvgwKMhHtY

Maximo Park – A cloud of mystery

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=x_A5-Z1-Xj0

Oasis – Born on a different cloud

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=SnnGhsS22qk

Olly Murs – On my cloud

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=xcGHnGzDNrk

Panic! At The Disco – King of the clouds

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=6i7hIUegbQs

Paul Weller – Above the clouds

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=W9up2Gdkb4g

Redbone – Clouds in my sunshine

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=u98V0cz9O3g

Rolling Stones – Get off of my cloud

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=QYgJZ79FmBo

Sia – Cloud

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=rX6c8A5tGAc

Sting – Heavy cloud no rain

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=7fUWQHpg95g

Tori Amos – Your cloud

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=85y6P8t-1j8

Balkan – Oblak tuge

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=M3z_ukNofsA

Darkwood Dub – Oblak hitre senke

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=HHhOk0AztZY

Ex Revolveri – Beli oblak

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=Jd7MwP2r7SM

Galija – U raju iznad oblaka

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=BGB05t109PY

Indexi – Da l’ oblak zna

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=QAQ9EcKXuu0

Izvir – Oblak

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=ORfdWsT2jKo

Kerber – Nema ničeg iznad oblaka

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=kNnx6ay7e-s

Letipas – Crni oblak

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=h2yThELBdrA

Letu štuke – Glava u oblacima

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=htl6s3LQgMg

Mali princ – Oblak što Jeleni pade na rame

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=sqHQkcBYs_I

Massimo – Zemlja zove oblake

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=eutJoQza-_s

Milan Korać – Oblaci

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=jE9jgwyu_u4

Negative – Oblaci

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=Nodx2HZQdz8

Neno Belan – Plešem ispod oblaka

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=bkCtNsea3fk

Neverne bebe – …Iza oblaka

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=iJeIvV4E8Tc

Paspartu – Iza oblaka

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=UzW8NsYfAog

Pešački prelaz – Crni oblaci

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=-dpJvolgf1I

Piloti – Iza oblaka

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=KdOLLAa0uIk

Skaloni – Oblaci sa vjetrovima

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=p8rR86CHPgI

The Last Location – Oblaci

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=P8d0AKJOQaY

Tutti Frutti Band – Gore iznad oblaka

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=T0uq8Bg_eQ8

Vlada i Bajka – Oblak

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=GjUTRF9bzH4

Vojvođanski bluz bend – Na oblaku plovim draga

Link za pesmu: https://www.youtube.com/watch?v=TdOnH6FaNhk

“Trebalo je da skrenem levo kod Albukerkija” je čuvena rečenica Duška Dugouška iz crtanog filma. Ali, nije skrenuo levo…

Da poslodavac ne da otkaz ugovora o radu u momentu kada stekne uslove za penziju, zaposleni može produžiti svoj radni vek. Da je Darku Kocjanu produžen radni odnos nakon ispunjenja uslova za starosnu penziju, Oblak u bermudama bio bi na programu 202-e i dalje utorkom uveče. Ali, radni odnos nije produžen…

Prva emisija Oblaka u bermudama autora i voditelja Darka Kocjana, emitovana je na Radio Pingvinu 4. decembra 1991. godine. Svoj život u etru nastavila je na talasima drugih radio stanica: Radio Index, Delta radio, Radio 011, Sudio B, Radio Žabac i Radio Beograd 202.

Oblak u bermudama je emitovan 632 puta na Beogradu 202. Prva emisija je bila u utorak 22. marta 2011. godine u terminu 20-24. Poslednju u kojoj je Vaš nevidljivi kućni prijatelj bio pred mikrofonom kao voditelj i urednik Oblaka, mogli smo da slušamo u utorak 7. maja 2024. od 21-24. Dača je posle koristio godišnji odmor do datuma zvaničnog odlaska u penziju. Još se privikava na penzionerske dane 🙂

Ovaj kratak tekst je uvod u sledeća četiri posta na blogu. Izabrao sam pesme koje u naslovu i tekstu, ili samo u tekstu imaju reč oblak. Podelio sam ih u četiri grupe:

– Oblak u naslovu i tekstu pesme – domaćice i ex YU

– Oblak u naslovu i tekstu pesme – strane

– Oblak u tekstu pesme – domaćice i ex YU

– Oblak u tekstu pesme – strane.

U svakoj od njih su 23 pesme. Zašto? Zato što je broj 23 jedan od Dačinih omiljenih brojeva, koji se pokazao kao vrlo efektan u njegovom plasmanu na razne projekte, priče, grafite, voditeljske najave na radiju itd.

Danas je utorak… Slede prve dve navedene liste pesama.

Sutra je 7. maj… Druge dve liste pesama.